The Awl Trousers (PDF)
This is the PDF sewing pattern for the Awl Trousers, relaxed drawstring trousers with a slight barrel-leg shape, designed to sit low on the waist.
They feature an elasticated waistband with a drawcord, in-seam side pockets, and an elongated back patch pocket.
Included in the pattern are three versions:
The Full Length (V1): Includes button tabs at the hem to cinch the ankles, giving you the option of two silhouettes.
The Cropped (V2): Finishes at the ankle with a clean hem and no button tabs.
The Shorts (V3): Bermuda-length with a relaxed, oversized fit.
A versatile pattern with a modern silhouette that combines comfort and practicality, making it an easy everyday staple.
Pickup currently not available
Included
- PDF pattern in A4, A0 and US letter formats, with layers so you can print only the size you need.
For more information on how to print our PDF patterns, visit our FAQ page. - Digital instruction booklet with illustrations
- Access to the step-by-step tutorial video
Once purchased, your PDF pattern will be available immediately for download.
A link will be sent to your email to download the file. If you don’t see it, check your spam/junk folder.
Skill level
Confident beginner
Sizing
This pattern comes in UK sizes 4 - 22
Choose your size by comparing your body measurements to the chart below.
Note: These trousers have a baggy design with a positive ease of 18cm at the hips. If you're between sizes, consider the finished garment measurements to determine which size to select.
Body measurements in CM:
| UK Sizes | 4 | 6 | 8 | 10 | 12 | 14 | 16 | 18 | 20 | 22 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Waist | 60 | 64 | 68 | 72 | 76 | 80 | 85 | 90 | 95 | 100 |
| Hips | 84 | 88 | 92 | 96 | 100 | 104 | 109 | 114 | 119 | 124 |
Finished garment measurements in CM:
| UK Sizes | 4 | 6 | 8 | 10 | 12 | 14 | 16 | 18 | 20 | 22 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Waistband elastic (relaxed) | 62 | 66 | 70 | 74 | 78 | 82 | 87 | 92 | 97 | 102 |
| Waist stretched | 87.5 | 91.5 | 95.5 | 99.5 | 103.5 | 107.5 | 112.5 | 117.5 | 122.5 | 127.5 |
| Hips | 102 | 106 | 110 | 114 | 118 | 122 | 127 | 133 | 138 | 143 |
| Inseam length (V1) | 70 | 70 | 70 | 70 | 70 | 70 | 70 | 70 | 70 | 70 |
| Inseam length (V2) | 60 | 60 | 60 | 60 | 60 | 60 | 60 | 60 | 60 | 60 |
| Inseam length (V3) | 19 | 19 | 19 | 19 | 19 | 19 | 19 | 19 | 19 | 19 |
Full measurement chart included in the instructions
Materials needed
We recommend using light to mid-weight woven fabrics with little to no stretch. Suitable options include cotton canvas, cotton twill, linen, chambray or light tailoring wool.
Please allow 5% extra for shrinkage.
| version | size | 150cm width | 135cm width |
|---|---|---|---|
| V1 (Full length) | 4-8 | 1.4M | 1.9M |
| 10-14 | 1.6M | 2M | |
| 16-22 | 2M | 2.4M | |
| V2 (cropped) | 4-8 | 1.3M | 1.7M |
| 10-14 | 1.5M | 1.8M | |
| 16-22 | 1.8M | 2.2M | |
| V3 (shorts) | 4-8 | 0.9M | 1.2M |
| 10-16 | 1M | 1.3M | |
| 18-22 | 1.4M | 1.4M |
You will also need 2cm wide, soft elastic; cord or tape for the waist; some lightweight fusible interfacing; x4 20mm buttons (V1 only); and matching sewing thread.